En 2012, Jennifer Brea tenía 28 años, estaba estudiando un doctorado en Harvard y en breves iba a casarse con el amor de su vida. Todo era perfecto hasta que una fiebre extraña y desconocida la tumbó y la dejó postrada en la cama. Todo le dolía constantemente, y no sabía por qué… pero no iba a dejar que eso la frenase.
Decidida a vivir, ella y Omar, su marido, comenzaron a buscar respuestas a la rara enfermedad. El resultado de esta búsqueda, cámara en mano, es el documental Unrest, que se proyectará gratis el próximo 9 de abril en el CosmoCaixa de Barcelona gracias al impulso de un grupo de expertos del Instituto de Investigación del hospital Vall d’Hebron.
Día a día, Jennifer y Omar fueron descubriendo una enfermedad oculta, escondida pero muy real: el Síndrome de Fatiga Crónica. Es una dolencia muy real, compleja y multisistémica, que ataca al sistema neuro inmune, al endocrino y al metabólico. Se manifiesta como un cansancio constante central -del cerebro- o periférico -de los músculos-, y como un dolor crónico que en muchos casos impide a los afectados llevar una vida normal.
Unrest -que se traduciría como “Agotada”- sigue a cuatro de estas personas y a sus familias en su lucha contra la fatiga crónica. A través de estos luchadores se repasa la historia, mitos y ciencia de la enfermedad, pero -por encima de todo- se teje un mosaico de superación personal, a la vez impactante y elocuente.
Durante cuatro años, Jennifer reunió a un equipo y se lanzó a explorar esta enfermedad, aunque durante la mayor parte del tiempo no pudo salir de su cama. Las entrevistas del documental las realizó vía Skype o a dirigiendo desde su casa a otros productores y equipos que estaban en el terreno. A ello se le suman los testimonios auto-grabados por Jennifer durante diferentes momentos del día.
El 9 de abril se podrá ver en un pase único esta película, que irá acompañada de un coloquio donde médicos, investigadores y pacientes explicarán la situación actual de la investigación en esta enfermedad. Si te interesa y quieres apuntarte, puedes hacerlo en este enlace:
«A los responsables de CinemaNet. Como afectada de SFC/EM les ruego encarecidamente que modifiquen el error en su titular de presentación de la película-documental UNREST. La película aborda la enfermedad SÍNDROME DE FATIGA CRÓNICA/ENCEFALOMIELITIS MIÁLGICA. «Fatiga crónica» no es ninguna enfermedad, sinó un síntoma. Muchas gracias.»
La fatiga crónica es un síntoma que puede darse en muchas enfermedades: cáncer avanzado de pulmón, Esclerosis Múltiple, Artritis reumatoide, Síndrome Post-Polio, Fibromialgia, Lupus… La Encefalomielitis Miálgica o Sindrome de Fatiga Crónica (SFC/EM) es una enfermedad con entidad propia, CIE-10 G 93.3
https://www.cinemanet.info/2018/03/unrest-documental-sindrome-fatiga-cronica-barcelona-abril/
A los responsables de CinemaNet. Como afectada de SFC/EM les ruego encarecidamente que modifiquen el error en su titular de presentación de la película-documental UNREST. La película aborda la enfermedad SÍNDROME DE FATIGA CRÓNICA/ENCEFALOMIELITIS MIÁLGICA. «Fatiga crónica» no es ninguna enfermedad, sinó un síntoma. Muchas gracias.» La fatiga crónica es un síntoma que puede darse en muchas enfermedades: cáncer avanzado de pulmón, Esclerosis Múltiple, Artritis reumatoide, Síndrome Post-Polio, Fibromialgia, Lupus… La Encefalomielitis Miálgica o Sindrome de Fatiga Crónica (SFC/EM) es una enfermedad con entidad propia, CIE-10 G 93.3
FARIGA CRÓNICA NO ES SÍNDROME DE FATIGA CRÓNICA, que es de lo que trata el documental!!
A los responsables de CinemaNet. Como afectada de SFC/EM les ruego encarecidamente que modifiquen el error en su titular de presentación de la película-documental UNREST. La película aborda la enfermedad SÍNDROME DE FATIGA CRÓNICA/ENCEFALOMIELITIS MIÁLGICA. «Fatiga crónica» no es ninguna enfermedad, sino un síntoma. Muchas gracias.»
La fatiga crónica es un síntoma que puede darse en muchas enfermedades: cáncer avanzado de pulmón, Esclerosis Múltiple, Artritis reumatoide, Síndrome Post-Polio, Fibromialgia, Lupus… Mientras que la Encefalomielitis Miálgica o Sindrome de Fatiga Crónica (SFC/EM) es una enfermedad con entidad propia, CIE-10 G 93.3
https://www.cinemanet.info/2018/03/unrest-documental-sindrome-fatiga-cronica-barcelona-abril/
A los responsables de CinemaNet. Como afectada de SFC/EM les ruego encarecidamente que modifiquen el error en su titular de presentación de la película-documental UNREST. La película aborda la enfermedad SÍNDROME DE FATIGA CRÓNICA/ENCEFALOMIELITIS MIÁLGICA. “Fatiga crónica” no es ninguna enfermedad, sinó un síntoma. Muchas gracias.” La fatiga crónica es un síntoma que puede darse en muchas enfermedades: cáncer avanzado de pulmón, Esclerosis Múltiple, Artritis reumatoide, Síndrome Post-Polio, Fibromialgia, Lupus… La Encefalomielitis Miálgica o Sindrome de Fatiga Crónica (SFC/EM) es una enfermedad con entidad propia, CIE-10 G 93.3
Miren, es muy sencillo, sólo hay que hacer un pequeño cambio en el titular:
«Unrest», el film que visibiliza el Síndrome de Fatiga Crónica, llega a Barcelona en abril.
Muchas gracias.
«A los responsables de CinemaNet. Como afectada de SFC/EM les ruego encarecidamente que modifiquen el error en su titular de presentación de la película-documental UNREST. La película aborda la enfermedad SÍNDROME DE FATIGA CRÓNICA/ENCEFALOMIELITIS MIÁLGICA. «Fatiga crónica» no es ninguna enfermedad, sino un síntoma. Muchas gracias.»
La fatiga crónica es un síntoma que puede darse en muchas enfermedades: cáncer avanzado de pulmón, Esclerosis Múltiple, Artritis reumatoide, Síndrome Post-Polio, Fibromialgia, Lupus… Mientras que la Encefalomielitis Miálgica o Sindrome de Fatiga Crónica (SFC/EM) es una enfermedad con entidad propia, CIE-10 G 93.3
¿Por favor podrían corregir el titular de esta noticia?
El correcto sería: «UNREST», EL FILM QUE VISIBILIZA EL SÍNDROME DE FATIGA CRÓNICA, LLEGA A BARCELONA EN ABRIL»
Esta película está hecha precisamente para visibilizar una enfermedad llamada Síndrome de Fatiga Crónica/Encefalomielitis Miálgica (SFC/EM) , no para la fatiga crónica, que es otra cosa.
Gracias. Saludos
18 MARZO 2018 A LAS 00:00
“A los responsables de CinemaNet. Como afectada de SFC/EM les ruego encarecidamente que modifiquen el error en su titular de presentación de la película-documental UNREST. La película aborda la enfermedad SÍNDROME DE FATIGA CRÓNICA/ENCEFALOMIELITIS MIÁLGICA. “Fatiga crónica” no es ninguna enfermedad, sino un síntoma. Muchas gracias.”
La fatiga crónica es un síntoma que puede darse en muchas enfermedades: cáncer avanzado de pulmón, Esclerosis Múltiple, Artritis reumatoide, Síndrome Post-Polio, Fibromialgia, Lupus… Mientras que la Encefalomielitis Miálgica o Sindrome de Fatiga Crónica (SFC/EM) es una enfermedad con entidad propia, CIE-10 G 93.3
Perdonad a todos la tardanza y gracias por hacernos la corrección, espero que ahora esté correcto!
Muchas gracias Guillermo. Ahora está correcto.
Muchísimas gracias 🙂 Está genial.
Buenos dias
A los responsables de CinemaNet. Como afectada de SFC/EM les ruego encarecidamente que modifiquen el error en su titular de presentación de la película-documental UNREST. La película aborda la enfermedad SÍNDROME DE FATIGA CRÓNICA/ENCEFALOMIELITIS MIÁLGICA. «Fatiga crónica» no es ninguna enfermedad, sino un síntoma. Muchas gracias.»
La fatiga crónica es un síntoma que puede darse en muchas enfermedades: cáncer avanzado de pulmón, Esclerosis Múltiple, Artritis reumatoide, Síndrome Post-Polio, Fibromialgia, Lupus… Mientras que la Encefalomielitis Miálgica o Sindrome de Fatiga Crónica (SFC/EM) es una enfermedad con entidad propia, CIE-10 G 93.3
Buenas tardes, siento volver a molestarles. Les agradezco su amabilidad en atender nuestra petición de cambio en el titular de su página web, sistituyendo «fatiga crónica» por » Síndrome de Fatiga Crónica .
Sin embargo, como pueden Udes comprobar, en Facebook continua saliendo el mismo error. ¿sería posible modificarlo también?
Quizás les pueda parecer algo secundario o poco importante, por desgracia es muy habitual que se produzca este error en muchas publicaciones y titulares.
Pero especialmente en esta ocasión, para presentar la película Unrest, que precisamente aborda y reivindica la enfermedad Síndrome de Fatiga Crónica / Encefalomielitis Miálgica es particularmente grave.
Usando una comparación sencilla pero creo que bastante gráfica podríamos decir que es como si se presentara una pelicula que trata del cáncer cerebral diciendo » XXXXX el film que visibiliza el dolor de cabeza»
Agradeceindo su atención, reciban un cordial saludo.
Anna, tienes toda la razón, ¡perdona! Se nos había pasado cambiarlo en el cuadro de SEO, ahora en principio ya debería salir bien. Disculpa todo esto, y muchas gracias por tener la paciencia de explicárnoslo!