Sinopsis
Una adaptación de una popular y apreciada melodía folclórica ucraniana. La existencia pacífica y vecinal de tres familias, polaca, ucraniana y judía, que compartían una gran casa, veladas musicales y alegría en la ciudad de Stanislaviv se ve truncada en los años anteriores y posteriores a la guerra. Primero con la ocupación soviética y la persecución de la familia polaca, y después con la ocupación nazi de Ucrania y la diezma de la familia judía.
Disponible en Movistar+
Crítica
Canción de paz | Pocos medios, profunda humanidad
Shchedryk (Canción de paz) es el título original de esta dura pero bella película de manufactura polaca y, a no ser que sea usted un gran aficionado a las canciones de Navidad, esta palabra ucraniana no le dirá nada. Ahora bien, si la busca en internet o en alguna plataforma ya le empezará a sonar, y nunca mejor dicho, pues es el nombre de un villancico de origen ucraniano, famoso -entre otras razones- por formar parte de la banda sonora de la exitosa película Sólo en casa (Home Alone), de la que se hizo cargo, nada más y nada menos que John Williams (El violinista en el tejado, Tiburón, La Guerra de las Galaxias, E.T. o La lista de Schindler, entre muchísimas otras). En inglés este villancico se conoce como Carol of the Bells y es el título de la película en ese idioma.
La obra se adentra en un vecindario de un pueblo polaco, actualmente ucraniano, en el año 1939. Allí se conocen tres familias: una polaca, una ucraniana que ha inmigrado y una de origen judío. Estas se hacen amigas antes de que el ejercito alemán, que acababa de entrar en guerra, llegase al pueblo, pues desde ese moento comenzará el sufrimiento para ellas. Así, el film nos irá narrando las distintas circunstancias por las que tienen que pasar los familiares hasta el final de esta cruenta guerra mundial.
Obra emotiva y humana que ahonda en los padeceres de esas familias humildes de la entonces Polonia, que tuvieron que vivir en sus propias casas las durísimas circunstancias de la 2ª Guerra Mundial (1939-1945). Las reacciones de unos y otros frente a los duros sucesos son para nosotros una contínua lección de verdadera humanidad que, ante los horrores de una guerra, siempre pone a las personas por delante, sobre todo a las más débiles e inocentes.
Es cierto que el largometraje, al no contar con abundantes medios, no es espectacular cinematográficamente hablando, pero la fuerza de la historia, basada en acontecimientos que seguramente fueron reales en muchos casos, logra superar la falta de presupuesto. Quizá se abusa demasiado del villancico ucraniano que da título al film, pero hay que tener en cuenta que es el hilo conductor de la obra y, al ser sumamente bello y agradable de oír, al espectador tampoco le importará tanto escucharlo varias veces.
Quizá no sea una película para que vea toda la familia por su dureza narrativa y alguna escena que, sin pasar los límites de lo visualmente digno, sí esta más dirigida a un público más adulto.
Ficha técnica

- Título Original: Shchedryk (Carol of the Bells)
- Dirección: Olesya Morgunets
- Guión: Oksana Prysiazhniuk
- País: Polonia
- Año: 2022
- Duración: 122 min. min.
- Género: Drama
- Interpretación: Janina Rudenska, Andrey Isaenko, Aleksandr Polovets, Joanna Opozda, Andrey Mostrenko, Miroslaw Haniszewski, Tomasz Sobczak, Alla Bineeva, Yana Koroliova, Jakob Walser
- Productora: Coproducción Polonia-Ucrania; Mainstream, Stewopol
- Música: Hossein Mirzagholi
- Fotografía: -
- Estreno en España: 6 de diciembre de 2022